Driven Fuhr-profile rolling machine